The new “Batman v. Superman” isn’t completely awful, and that makes eD! feel super-weird.